Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für plan

planoTemos um plano, mas um plano é apenas um plano. Vi har en plan, men en plan er blot en plan. Não dispomos de um plano A, para não falar de um plano B. Vi har ingen plan A og da slet ikke en plan B. O Plano Colômbia é um plano militar? Er "Plan Colombia" en militær plan?
andarTem de haver um plano B, ou os senhores vão deixar isto andar até tudo se desmoronar? Der må være en plan B, eller agter De bare at lade dette fortsætte, indtil det synker i grus? Resta-nos esperar que o Plano de Paz de Manila tenha pés para andar. Vi kan kun håbe, at Manila-fredsplanen kan føres ud i livet.

artifícioDe qualquer forma, manteve-se a possibilidade de diferentes regras no plano nacional, nomeadamente as relativas à idade mínima para a manipulação de determinadas categorias de fogos-de-artifício. Der er dog fortsat mulighed for forskellige regler på nationalt plan, navnlig om minimumsalderen for håndtering af bestemt typer fyrværkeri.
nivelado
plantaPermite-se, ainda, a continuidade da plantação de novos olivais em países com planos de desenvolvimento aprovados. Der tillades endvidere fortsat nyplantning af oliven i lande med godkendte udviklingsplaner. Este último investimento apoiará um programa de plantação na Irlanda, de mais de 20 000 hectares por ano, durante o período de duração do plano. Sidstnævnte investering skal støtte et genplantningsprogram i Irland på over 20.000 ha pr. år i denne periode.
projeto

Wörterbuch